當網絡熱詞席卷生活,我們是否需要一場“語言保衛(wèi)戰(zhàn)”?
近日,《國家通用語言文字法》迎來重磅修訂。這不僅是一次法律條文的技術性修改,更是對網絡時代語言生態(tài)的積極回應。在萬物皆可縮寫、一切都能諧音的造梗狂歡中,這部法律修訂草案為我們提供了一個重新審視語言文明的重要契機。
此次修訂最引人注目的亮點,是首次將網絡空間用語用字明確納入法律規(guī)范范圍。這意味著政府主辦的網站、提供公共服務的平臺、網絡視聽節(jié)目以及商品包裝等領域的用語用字,都必須遵守國家通用語言文字的規(guī)范和標準。網絡空間從此也有了自己的“語言交通規(guī)則”。

想象一下,當你打開政務服務平臺,不再看到措辭不倫不類、令人迷惑的提示彈窗;當孩子觀看網絡動畫片時,不會再被生造詞和錯別字誤導;當購買商品時,包裝上的說明不再出現令人費解的“諧音梗”——這些改變都將讓我們的語言環(huán)境更加清新明朗。
值得注意的是,新規(guī)并非要對網絡語言“一刀切”。語言好比是一座城市的道路交通系統(tǒng),在自家庭院里可以隨意行走,但上了公共道路就要遵守交規(guī);用語規(guī)范也是同樣的道理,在全年齡、各層次的網民都會接觸到的公共網絡空間,唯有遵守共同的規(guī)則才能減少誤解和摩擦。在私人聊天中,網民們依然可以自由使用各種新潮、簡略的流行語,但在公共傳播領域,就需要遵守通用語言文字法,采用嚴謹、規(guī)范、正式的表達。
有人擔心語言規(guī)范會扼殺網絡表達的創(chuàng)造力,這種擔憂其實大可不必。規(guī)范與創(chuàng)新并非對立,而是相輔相成的關系。
縱觀歷史,漢語從不排斥更新與變化,一直在不斷吸收新詞匯、新表達中發(fā)展壯大。作為漢語規(guī)范用詞最高參照標準的《現代漢語規(guī)范詞典》,迄今為止已經過四次修訂,每一次修訂像是給現代語言生活拍下了一張張精彩的快照。最新一版增補收入的“云計算”、“頂層設計”、“網紅”、“腦洞”等近千條新詞語,雖然生于互聯網,卻能反映時代熱點和社會關注,符合語言發(fā)展的規(guī)律,因而被大眾所接受、頻繁使用,并進一步上升為真正的規(guī)范詞語。
創(chuàng)新從來不是無序的野蠻生長。正如詩詞創(chuàng)作需要遵循格律,卻依然能在詩人的妙筆下誕生千古名句一樣,在適度規(guī)范中產生的語言創(chuàng)新,往往更具生命力和傳播價值。此次修法正是為了給網絡語言創(chuàng)新提供更好的土壤,讓真正有價值的表達脫穎而出,讓低俗、混亂的表達逐漸被淘汰。
修訂草案的另一大特點是專門增設了法律責任章節(jié),明確了執(zhí)法部門和處罰措施。但這并不意味著我們要走向“語言警察國家”。任何規(guī)范的終極目的都不是處罰,而是引導。通過明確規(guī)范與后果,幫助社會各界樹立語言規(guī)范意識,劃定語言邊界,逐步形成自覺遵守的用語習慣。
從“依法治語”到“自覺守語”,需要全體網民的共同參與。每個使用網絡的人都是語言環(huán)境的塑造者,當我們選擇使用規(guī)范的語言表達,對低俗語言說“不”,并主動糾正錯別字和不規(guī)范用法時,我們都在為構建清朗的網絡空間貢獻自己的力量。
語言是溝通的橋梁,規(guī)范的使用才能讓這座橋梁更加穩(wěn)固暢通。同時,我們也應當認識到,語言的范疇是流動的,尤其是漢語這樣博大精深、根源深厚的語言,其內涵的演變和發(fā)展更是一個動態(tài)、持續(xù)的過程。
在網絡時代,我們既不能固步自封拒絕新詞新語,也不能任由語言野蠻生長。如何在創(chuàng)新與規(guī)范之間找到平衡點,正是這次修法的智慧所在。以更加理性的態(tài)度看待這場“語言保衛(wèi)戰(zhàn)”,既享受網絡語言帶來的創(chuàng)意和樂趣,也守護漢語的純正與美麗。讓源遠流長的漢語在網絡時代煥發(fā)新的生機,這才是我們共同追求的目標。
撰稿 | 瞭望評論員 陳祉樾
圖片 | 視覺中國